チェーン店 英語

「チェーン店」と「フランチャイズ店」の違いを英語で徹底解説!ビジネス英語で使える実践フレーズも紹介

チェーン店とフランチャイズ店の違いを徹底解説

チェーン店とフランチャイズ店の基本的な仕組みの違い

チェーン店とフランチャイズ店は、いずれも多店舗展開を目指すビジネスモデルですが、その運営形態や仕組みにおいて明確な違いがあります。まずチェーン店とは、同一企業が複数の店舗を直接管理・運営する形態を指します。この場合、店舗ごとに統一された基準やルールに従って経営が行われ、企業本部が全体の利益や運営方針を管理します。

一方、フランチャイズ店は、本部が加盟店に一定の条件下でブランドや運営ノウハウを提供する形態です。加盟店オーナーは、独自の法人または個人として店舗を運営しながら、本部のサポートを受けます。これにより、フランチャイズ店はオーナーの自主性がありつつも、本部が提供するシステムやノウハウを活用して事業を展開します。


チェーン店とフランチャイズ店の詳細な仕組みについては、こちらをご覧ください。

運営モデルとオーナーシップの違いを比較

チェーン店の運営モデルは、全ての店舗が企業本部の所有下にあります。そのため、本部が店舗運営に関する意思決定を一括して行うことが可能で、ブランドの統一感や顧客体験の標準化が図りやすいという特徴があります。一方で、管理コストが増大し、個々の店舗での迅速な対応が難しくなる場合があります。

フランチャイズ店では、オーナーが各店舗を独立して所有・運営します。本部は運営ガイドラインやサポートを提供するものの、日々の経営判断はオーナーに委ねられます。このため、フランチャイズは柔軟な経営が可能で、オーナーのモチベーションを直接活かすことができる反面、本部が全店舗の運営を完全に統一することは難しい側面もあります。


フランチャイズ店のオーナーシップについて詳しく知りたい方は、こちらを参考にしてください。

英語で「チェーン店」と「フランチャイズ店」を表現する方法

チェーン店を英語で表現する際の注意点

「チェーン店」を英語で表現する際には、「chain store」という言葉を使います。この表現は、同じブランドや企業が展開する複数店舗を意味します。例えば、ファーストフードチェーンで有名な「McDonald’s」は、典型的な「chain store」の一例です。

ビジネス文脈で使う際には、「a chain of stores」として、「多店舗展開している企業」というニュアンスを持たせることもできます。例えば、「This company has a chain of stores across the country.(この企業は全国にチェーン店を展開しています)」という形で使われます。

また、ビジネスレポートやプレゼンテーションでは、統一性や標準化を強調する際に「retail chain」や「brand chain」という表現が適切な場合もあります。


チェーン店の英語表現について詳しく知りたい方は、こちらを参考にしてください。

フランチャイズ店の英語での説明と使い方

「フランチャイズ店」を英語で表現する場合は、「franchise store」という言葉が使われます。この表現は、特定の企業やブランドのライセンスを受けて運営される店舗を指します。例えば、「This restaurant is a franchise store of a famous fast-food chain.(このレストランは有名なファストフードチェーンのフランチャイズ店です)」という形で使われます。

さらに、「franchise」を動詞として使用する場合もあります。「The company plans to franchise its brand internationally.(その企業はブランドを国際的にフランチャイズ化する計画です)」といった文脈で使われます。

フランチャイズ契約に関連する文書やプレゼンテーションでは、「franchise agreement」や「franchisee(加盟店)」といった専門用語も頻繁に使用されます。


フランチャイズ店の英語表現についての詳細は、こちらをご覧ください。

ラーメン屋のフランチャイズチェーンの魅力

ラーメン店のフランチャイズ市場のトレンド

日本のラーメン文化は国内外で非常に高い評価を受けており、ラーメン店のフランチャイズ市場は近年急成長を遂げています。この背景には、ラーメンが手軽に楽しめる一方で、独特の味や地域性を持ち、多くの消費者から支持されていることがあります。

特に都市部では、「地域ごとの味を楽しめる」というコンセプトを活かしたフランチャイズチェーンが人気を集めています。例えば、九州地方の豚骨ラーメンを全国展開しているチェーンや、北海道味噌ラーメンをフランチャイズで展開しているケースなどがその一例です。

また、フランチャイズ店は個人経営に比べて運営ノウハウや集客力を活かせるため、新規開業者にとって魅力的な選択肢となっています。


ラーメン店フランチャイズのトレンドについて詳しくは、こちらをご覧ください。

フランチャイズチェーンで成功したラーメン店の事例

ラーメンフランチャイズの成功例として注目されるのは、国内外に広がる「一蘭」や「一風堂」といった有名ブランドです。これらのチェーンは、味の品質を保ちながらも、店舗運営の効率化や独自のサービスを提供することで、多くのファンを獲得しています。

特に「一蘭」の場合、独自のオーダーシステムを導入し、顧客体験を向上させることで他のラーメンチェーンとの差別化に成功しています。一方、「一風堂」は海外展開にも積極的で、フランチャイズ契約を通じてブランドのグローバル化を推進しています。

これらの事例から、フランチャイズは地域性とブランド力を組み合わせることで、新規オーナーにとっても魅力的なビジネスモデルとなり得ることが分かります。


フランチャイズ成功事例の詳細は、こちらをご覧ください。

チェーン店とフランチャイズのメリット・デメリット

チェーン店での運営が向いている人の特徴

チェーン店は企業本部が店舗を直接管理・運営するため、安定した収益を目指したい人や、大規模なブランドの一員として働きたい人に向いています。例えば、マーケティング戦略や商品開発は本部が一括して行うため、店舗運営者は販売活動やサービス提供に集中できます。

また、チェーン店では人材育成プログラムやトレーニングが充実していることが多く、飲食業界での経験が浅い人でも運営を開始しやすいのが魅力です。一方で、自由度が低いため、独自のアイデアを反映させたいと考える人には物足りないと感じる場合があります。


チェーン店運営に関する詳細は、こちらをご覧ください。

フランチャイズ店で成功するための条件

フランチャイズ店は、本部のサポートを受けながら自分の店舗を運営したいと考える人に最適です。特に、地域密着型のビジネスを志向する人や、初期投資を抑えながらブランド力を活用したい人にとって魅力的な選択肢です。

成功の鍵は、本部が提供するサポートを最大限に活用しつつ、自主的に店舗運営を行うことです。具体的には、従業員のモチベーション管理や、地域の需要に応じたマーケティング戦略が重要です。また、契約内容を十分に理解し、長期的な視点で収益モデルを考えることも欠かせません。


フランチャイズで成功するための条件については、こちらを参考にしてください。

フランチャイズ店を開業するためのステップ

フランチャイズ契約の仕組みを理解する

フランチャイズ店を開業する際には、まずフランチャイズ契約の仕組みを理解することが重要です。この契約は、フランチャイズ本部と加盟者(フランチャイジー)の間で交わされるもので、双方の権利や義務、運営条件を明確に定めています。

主な内容には、初期費用やロイヤリティの支払い条件、本部が提供するサポート内容、契約期間などがあります。また、契約には営業エリアの独占権や、契約終了時の対応なども含まれる場合が多いです。

契約書の内容を十分に理解し、必要に応じて専門家に相談することで、後々のトラブルを防ぐことができます。


フランチャイズ契約の詳細については、こちらをご覧ください。

開業準備に必要な手続きと資金調達方法

フランチャイズ店の開業準備では、まず適切なブランドの選定が重要です。自分の目標や地域特性に合ったフランチャイズチェーンを選び、契約内容を確認した上で次のステップに進みます。

その後、初期費用や運転資金を調達する必要があります。多くの場合、銀行融資や自治体の補助金を活用できます。また、本部が資金調達のサポートを提供する場合もあります。

開業準備には店舗の立地選定や内装工事、人材採用・育成も含まれます。特に立地選定は集客に大きな影響を与えるため、本部のアドバイスを活用しながら慎重に進めましょう。


フランチャイズ開業準備について詳しく知りたい方は、こちらをご参照ください。

フランチャイズチェーンの収益性を向上させる方法

フランチャイズで利益を最大化する秘訣

フランチャイズ店で利益を最大化するためには、まず店舗運営の基本をしっかりと押さえることが重要です。売上を増やすための戦略として、商品やサービスの提供スピードを向上させることや、リピーターを増やす施策を検討することが挙げられます。

また、スタッフの教育や接客態度の改善により、顧客満足度を高めることも効果的です。フランチャイズ本部が提供する運営ノウハウを最大限活用し、地域の特性に応じたマーケティング活動を行いましょう。

さらに、収益率を高めるためにはコスト削減の努力も必要です。食材や備品の仕入れコストを見直し、効率的な運営体制を整えることで、利益率を向上させることができます。


フランチャイズで収益性を高める方法の詳細は、こちらをご覧ください。

サポート内容を活かした効率的な運営方法

フランチャイズチェーンでは、本部からのサポート内容を活用することが、効率的な運営の鍵となります。これには、運営マニュアルやスタッフトレーニング、広告キャンペーンなどが含まれます。

本部が実施するマーケティングキャンペーンに積極的に参加することで、地域での知名度や集客力を向上させることができます。また、ITシステムを活用した売上管理や顧客データの分析も重要です。

加盟店オーナーとしては、本部との連携を密に保ち、提供されるサポートを最大限活用する姿勢が求められます。これにより、店舗運営の効率化と収益性の向上が期待できます。


フランチャイズサポートの活用方法についての詳細は、こちらをご覧ください。

英語圏でのチェーン店とフランチャイズ事例

アメリカの人気チェーン店とその特徴

アメリカでは、「McDonald’s」や「Starbucks」のような世界的に有名なチェーン店が数多く存在します。これらの店舗は、規模の大きさだけでなく、サービスの一貫性や効率的な運営体制が特徴です。例えば、McDonald’sは独自の供給チェーン管理を活用し、コスト削減と迅速な提供を実現しています。

Starbucksは、顧客体験を重視した店舗デザインやカスタマイズ可能なメニューを特徴とし、ブランドロイヤルティを高めています。また、アメリカのチェーン店はテクノロジー活用が進んでおり、アプリやオンライン注文を活用した利便性の向上も競争力の一因となっています。


アメリカのチェーン店に関する詳しい情報は、こちらをご覧ください。

英語圏で成功しているフランチャイズチェーンの実例

英語圏では、「Subway」や「Domino’s Pizza」といったフランチャイズチェーンが成功を収めています。Subwayは、健康志向のメニューとカスタマイズ性の高さで差別化を図り、フランチャイズモデルの典型的な成功例として知られています。

Domino’s Pizzaは、革新的なIT戦略を導入することで、注文の効率化と顧客満足度を向上させました。これらのブランドは、フランチャイズ本部と加盟店の緊密な連携を重視し、収益性の向上と顧客満足の両立を実現しています。


成功しているフランチャイズチェーンの実例については、こちらを参考にしてください。

フランチャイズ契約に必要な英語表現を学ぶ

フランチャイズ契約書に使用される英語用語

フランチャイズ契約書には、特有の英語用語が多く使用されます。その中でも代表的な用語として以下があります:

1.  Franchise Agreement :フランチャイズ契約書そのものを指します。
2.  Franchisor :フランチャイズ本部(権利を提供する側)。
3.  Franchisee :加盟店オーナー(権利を受ける側)。
4.  Royalty Fee :ロイヤリティ(継続的に支払う料金)。
5.  Initial Franchise Fee :初期加盟費用。
6.  Territorial Rights :営業地域の独占権。

契約書の読み解きには、これらの用語の意味をしっかり理解することが重要です。また、法的な内容が含まれるため、専門家のアドバイスを受けることをおすすめします。


フランチャイズ契約書で使用される英語用語の解説は、こちらをご覧ください。

英語での交渉時に使えるフレーズ集

フランチャイズ契約を結ぶ際の英語交渉では、以下のようなフレーズが役立ちます:

1.  Could you clarify the terms of the royalty fees? 
(ロイヤルティの条件について詳しく教えていただけますか?)
2.  What kind of support will the franchisor provide during the initial setup? 
(初期設置時に本部からどのようなサポートがありますか?)
3.  Are there any restrictions on the use of the franchise brand? 
(フランチャイズブランドの使用に制限はありますか?)
4.  Could we discuss the exclusivity of the territory rights? 
(営業地域の独占権について話し合えますか?)

これらのフレーズを使うことで、交渉をスムーズに進めることができます。重要なポイントを正確に伝えるために、事前に練習しておくと良いでしょう。


英語交渉で役立つフレーズ集の詳細は、こちらをご参照ください。

人気のフランチャイズチェーンランキング

フランチャイズチェーンの最新ランキングTOP5

フランチャイズチェーンの最新ランキングでは、業界で高い評価を得ているブランドが挙げられています。以下は、2024年のフランチャイズチェーンランキングTOP5の一部です:

1.  McDonald’s :世界的なファストフードチェーンとして圧倒的なブランド力を持つ。
2.  Subway :健康志向と多彩なメニューで幅広い顧客層を魅了。
3.  Domino’s Pizza :IT戦略と迅速な配達システムで成功を収める。
4.  7-Eleven :便利さを追求した小売チェーンとして強力なネットワークを展開。
5.  Dunkin’ :コーヒーと軽食で消費者のニーズを的確に捉える。

これらのブランドは、それぞれの市場で独自の強みを活かし、フランチャイズ展開の成功モデルとして注目されています。


ランキングの詳細については、こちらをご覧ください。

人気の理由とそれぞれの特徴を紹介

これらのフランチャイズチェーンが人気を集める理由には、以下のような特徴があります:

1.  ブランド認知度の高さ :既存の顧客基盤が強固で、新規加盟店も集客しやすい。
2.  運営の効率性 :本部が提供するノウハウとサポートにより、初心者でも安定した運営が可能。
3.  革新的なマーケティング戦略 :ITやSNSを活用した広告活動が、幅広い世代にアプローチ可能。

また、それぞれのブランドが提供する教育プログラムやサポート体制が充実しているため、加盟店オーナーが安心して事業に取り組めるのも人気の要因です。


人気のフランチャイズチェーンの特徴についてさらに知りたい方は、こちらをご覧ください。

ラーメン店フランチャイズで脱サラを成功させる方法

脱サラからフランチャイズオーナーになるまでの流れ

脱サラをしてラーメン店のフランチャイズオーナーになるには、以下のステップを踏むことが一般的です:

1.  フランチャイズのリサーチ 
自身の価値観やライフスタイルに合ったフランチャイズチェーンを見つけることから始めます。特にラーメン業界は地域ごとに特徴があるため、ターゲット市場を十分に分析しましょう。

2.  フランチャイズ本部との契約交渉 
契約条件を確認し、初期費用やロイヤリティの割合を理解することが重要です。疑問点があれば必ず本部に確認しましょう。

3.  資金調達と店舗準備 
銀行ローンや貯蓄を活用して必要な資金を準備します。その後、店舗の立地選定、内装設計、スタッフ採用などを進めます。

4.  開業前のトレーニング 
多くのフランチャイズ本部では、運営ノウハウや接客スキルを学べるトレーニングプログラムが提供されています。


フランチャイズオーナーになるための詳細な流れについては、こちらをご参照ください。

ラーメン店フランチャイズでの成功事例とアドバイス

ラーメン店のフランチャイズで成功している例として、全国展開を果たした「一風堂」や「一蘭」が挙げられます。これらのブランドは、地元食材の活用や独自のサービス提供を通じて顧客満足度を高めています。

成功のポイントは、次のような点にあります:

1.  地域ニーズの理解 :地域の嗜好に合わせたメニュー展開やマーケティング戦略が重要です。
2.  本部との密な連携 :フランチャイズ本部から提供されるサポートを十分に活用することで、効率的な店舗運営が可能です。
3.  スタッフのモチベーション向上 :スタッフ教育とコミュニケーションを重視し、働きやすい環境を整えることが成功に繋がります。


成功事例の詳細やアドバイスについては、こちらをご覧ください。

チェーン店とフランチャイズの法的な違い

チェーン店とフランチャイズの契約形態を比較

チェーン店とフランチャイズ店の法的な違いの一つは、その契約形態にあります。チェーン店では、店舗は企業本部が直接所有・運営するため、オーナーシップに関する契約は存在しません。一方、フランチャイズ店では、フランチャイズ契約を通じて、加盟者が独立した事業者として店舗を運営します。

フランチャイズ契約では、以下の内容が含まれることが一般的です:

1.  ロイヤリティと収益分配 :フランチャイジーが本部に支払う割合が明記されています。
2.  運営ガイドライン :フランチャイジーが守るべき基準やブランド使用条件が定められています。
3.  契約期間と更新条件 :契約の有効期間や更新条件が具体的に規定されています。

これらの点を理解し、法的リスクを軽減するためにも、契約書の内容を十分に確認することが必要です。


チェーン店とフランチャイズの契約形態について詳しくは、こちらをご覧ください。

法的リスクを最小化するための注意点

フランチャイズ契約には、法的リスクが伴う場合があります。特に、以下の点に注意が必要です:

1.  契約終了時の条件 :契約終了後の店舗運営の制限や、競業避止義務(一定期間、類似事業の運営を禁じられる)に注意してください。
2.  不明確な契約条項 :契約内容が曖昧な場合、後にトラブルになる可能性があります。契約書は専門家の助言を受けながら精査しましょう。
3.  地域の規制 :特に海外でフランチャイズ店を運営する場合、現地の規制や法律を遵守する必要があります。

これらのリスクを軽減するために、弁護士など専門家のサポートを受けながら契約を進めることが推奨されます。


法的リスクと対策についての詳細は、こちらをご覧ください。

フランチャイズ店の集客力を高める戦略

ブランド力を活用した集客方法

フランチャイズ店の大きな利点の一つは、ブランド力を活用して集客を効率的に行える点です。特に、大手フランチャイズチェーンでは、全国規模の広告キャンペーンやプロモーションが定期的に行われており、加盟店がその恩恵を受けることができます。

例えば、割引キャンペーンやポイントカード制度を活用することで、顧客のリピート率を向上させる施策が効果的です。また、本部が提供するマーケティングツールを積極的に活用し、地域特有の需要に対応するプロモーションを展開することも重要です。


ブランド力を活かした集客戦略の詳細については、こちらをご覧ください。

地域密着型のマーケティング戦略

フランチャイズ店が地域密着型のマーケティングを行うことで、集客力をさらに高めることが可能です。以下のような施策が効果的です:

1.  地域イベントへの参加 :地域の祭りやイベントで出店を行い、知名度を向上させる。
2.  ローカル広告の活用 :地元の新聞やラジオを活用して宣伝する。
3.  地域限定メニューの導入 :地元の食材を使った限定メニューを提供し、地域性をアピールする。

これらの戦略により、地域住民とのつながりを強化し、リピーターを増やすことが可能になります。地域の特性を理解し、ターゲット顧客に最適なサービスを提供することが成功の鍵となります。


地域密着型マーケティング戦略について詳しくは、こちらをご覧ください。

フランチャイズ店と独立店の選び方

フランチャイズ店を選ぶ際の基準とポイント

フランチャイズ店を選ぶ際には、自身の目標やライフスタイルに合ったブランドを見つけることが重要です。以下のポイントに基づいて判断しましょう:

1.  ブランドの知名度 :知名度の高いブランドは、開業初期から集客しやすいメリットがあります。
2.  フランチャイズ本部のサポート体制 :教育プログラムやマーケティング支援が充実しているかを確認します。
3.  契約条件 :ロイヤリティや契約期間など、費用と条件を明確に理解することが重要です。
4.  競合状況 :近隣に競合店舗が多い場合、収益が伸び悩む可能性があります。

これらの基準を検討し、フランチャイズ本部との信頼関係を構築することが成功への第一歩です。


フランチャイズ店選びの基準についての詳細は、こちらをご覧ください。

独立店とフランチャイズの収益比較

フランチャイズ店と独立店の収益を比較すると、それぞれにメリットとデメリットがあります。フランチャイズ店は、ブランド力と本部のサポートによる安定した収益が期待できますが、ロイヤリティや契約条件によるコストが発生します。一方、独立店は自由度が高く、全収益が自身のものになるという利点があります。

以下は両者の主な比較ポイントです:

1.  初期費用 :フランチャイズ店では初期加盟費が必要ですが、運営ノウハウが提供されるため、リスクが軽減されます。
2.  運営自由度 :独立店は自由にメニューや価格を設定できますが、経営ノウハウが必要です。
3.  長期収益性 :フランチャイズ店は安定性が高い一方、独立店は成功すれば収益が大きくなる可能性があります。


独立店とフランチャイズの収益比較について詳しくは、こちらをご参照ください。

ラーメンフランチャイズ市場の動向と将来性

ラーメンフランチャイズ市場の現状と課題

ラーメンフランチャイズ市場は、国内外で高い需要を誇り、継続的な成長を見せています。国内では、多様な地域性を活かしたラーメンチェーンが展開されており、消費者の選択肢が広がっています。一方、海外市場では、日本食ブームを背景に、ラーメンフランチャイズが急速に普及しています。

しかし、市場拡大に伴い、以下の課題も浮上しています:

1.  競争の激化 :多くのフランチャイズが市場に参入しており、差別化が求められます。
2.  人材不足 :飲食業界全体でスタッフ不足が問題となっており、人材確保が課題です。
3.  原材料コストの増加 :輸入食材を使用する場合、コスト上昇が利益を圧迫する可能性があります。

これらの課題に対応するため、効率的な運営モデルや新しい顧客層の開拓が重要となります。


ラーメンフランチャイズ市場の現状について詳しくは、こちらをご覧ください。

将来有望なフランチャイズモデルの特徴

将来性のあるフランチャイズモデルには、以下のような特徴が見られます:

1.  健康志向メニューの導入 :健康志向の高まりに応じた低カロリーやビーガン対応のラーメンが注目されています。
2.  デジタル化の推進 :オンライン注文やデリバリーサービスの対応が、利便性を求める顧客に支持されています。
3.  環境配慮型の運営 :再利用可能な食器の使用や食品廃棄の削減が評価されています。

これらのモデルを採用することで、持続可能な事業運営と新たな市場の開拓が期待できます。


将来性のあるフランチャイズモデルの詳細については、こちらをご参照ください。

チェーン店を英語で説明する際のコツ

ビジネスプレゼンテーションで使える英語表現

チェーン店のビジネスプレゼンテーションで英語を使用する際は、以下のようなフレーズが役立ちます:

1.  Our chain operates over 500 locations worldwide. 
(当チェーンは世界中で500店舗以上を展開しています。)
2.  We focus on delivering consistent quality across all branches. 
(すべての店舗で一貫した品質を提供することに重点を置いています。)
3.  The chain model allows us to streamline operations and reduce costs. 
(チェーンモデルにより、業務を効率化しコストを削減することができます。)
4.  We are expanding our presence in emerging markets. 
(新興市場でのプレゼンスを拡大しています。)

これらのフレーズを活用することで、チェーン店の特徴や強みを効果的に伝えることができます。


ビジネスプレゼンテーションに役立つ英語表現の詳細は、こちらをご覧ください。

チェーン店の英語説明で避けるべきミス

チェーン店を英語で説明する際には、次のようなミスを避けることが重要です:

1.  曖昧な表現の使用 :たとえば、「We have many stores everywhere.」のような漠然とした説明は避け、具体的な数字や地域を提示する方が信頼性が増します。
2.  専門用語の誤用 :たとえば、「branch」と「franchise」を混同すると誤解を招く可能性があります。それぞれの意味を正確に理解して使い分けましょう。
3.  不適切なトーン :英語圏では、過剰な謙遜や誇張を避け、客観的かつポジティブなトーンで説明することが好まれます。

これらの注意点を守ることで、チェーン店について英語で効果的に説明することができます。


チェーン店の英語説明に関する注意点については、こちらをご参照ください。

ABOUT ME
フランチャイズ専門編集室
「私たちのメディアは、フランチャイズに関する最新情報を専門チームが提供する信頼性と専門性を兼ね備えた情報源です。ラーメン、コンビニ、カフェなど、幅広い業態にわたるフランチャイズ情報を、北海道から沖縄まで日本全国のエリアを網羅してお届けします。 フランチャイズ本部の皆様には、加盟店を増やすための最新のマーケティングトレンドや成功事例、オーナーとなりたい方々には、フランチャイズ契約の成功ポイントや経営ノウハウ、さらに人気のフランチャイズランキングや成功するための秘訣を詳細に解説したコンテンツをご用意しています。 「成功するフランチャイズランキング」では、初期費用を含むさまざまな基準で評価を行い、フランチャイズ選びの参考となる有益な情報を提供します。私たちの専門チームは、迅速かつ正確な情報を発信することを使命としており、ほぼ毎日5記事、週に30記事を更新することで、常に最新のトレンドや成功事例をお届けしています。 最新情報のスピードと信頼性の高い情報提供を通じて、フランチャイズ業界における確かなナビゲーターとして、皆様のビジネスの成功をサポートします。」
RELATED POST